Szkoła Podstawowa nr 31 
im. Janusz Korczaka w Białymstoku 
ul. Żurawia 12, 15-540 Białystok 
tel/fax: 85 741 69 23 
e-mail: sp31@um.bialystok.pl 
e-mail: zso_8@interia.pl 

SP nr 31

w Białymstoku

OPŁATY ZA OBIADY wyłącznie na rachunek
bankowy szkoły

Wpłaty za m-c luty 2020r.

od dn. 01  lutego 2020r. do dn.  05 lutego 2020r.

 

Nazwa odbiorcy:   Szkoła Podstawowa Nr 31 im. J. Korczaka w Białymstoku 

ul. Żurawia 12  15-540  Białystok

 

Numer rachunku:  66 1240 5211 1111 0010 3557 1697

 

Tytułem:  wpłata za obiady  za  miesiąc (podać miesiąc)2020 r.   imię i nazwisko ucznia, kl.

 

PROSIMY O TERMINOWE WPŁATY!!!!

Czytaj więcej...

 
Kiedy ktoś spełnia jakiś dobry uczynek,
którego nie musiał robić,
Bóg spogląda w dół, uśmiecha się i mówi:
Dla tej jednej chwili
warto było stworzyć świat. (Talmud)
W pierwszy dzień ferii (20 stycznia), Weronika i Ewelina, uczennice kl. VIII wraz z Olą, Natalią i Karoliną, absolwentkami naszej szkoły, odwiedziły Chorych w Hospicjum. Śpiewając Kolędy, modląc się, rozmawiając z Chorymi i ich rodzinami, wniosły wiele radości i chwilowego zapomnienia o bólu czy cierpieniu. Personel medyczny Hospicjum, a szczególnie pan dyrektor - dr Borowski wyraził ogromną wdzięczność za to spotkanie. Podkreślił, że dla pacjentów, podczas ciężkiej choroby bardzo ważna jest obecność drugiego człowieka, bycie blisko, podanie ręki. Natomiast Wolontariuszki stwierdziły, że Hospicjum to takie miejsce, w którym naprawdę docenia się wartość życia i zdrowia.

Czytaj więcej...

Kochana Babciu, Kochany Dziadziusiu - zaczniemy zwyczajnie;
z Wami w domu i wszędzie jest fajnie:
i w deszczu i w słotę, w smutku, w radości,
wspieracie nas i uczycie życia w miłości.
Dzisiaj za wszystko chcemy Wam dziękować,
spotkanie w naszej szkole z serca podarować!
W dn. 16 stycznia, świętowaliśmy Dzień Babci i Dziadka. Dostojni Goście, którzy przybyli do naszej Szkoły  usłyszeli od nas, że ich bardzo kochamy i tak wiele im zawdzięczamy. To właśnie z nimi często wiążą się najcudowniejsze wspomnienia. Dziękowaliśmy im za dobroć, miłość, zrozumienie, przekazaną wiarę i tradycję, za pierwsze modlitwy, mądrość życiową, cenne wskazówki i lekcje, których nie usłyszymy nawet w szkole.
Jako wyraz naszej miłości i wdzięczności, przygotowaliśmy dla naszych Babć i Dziadków koncert kolęd w wykonaniu kl. III, pod kierunkiem p. Haliny Woźniak, "Jasełka" z udziałem uczniów kl. V - VIII w reżyserii katechetów - s.Katarzyny
i ks.Wojciecha, występ rodzeństwa Wojtka i Zosi Idźkowskich oraz kolędy prawosławne, które wraz z uczniami zaśpiewała p. Ewa Bołtryk. Obdarowaliśmy ich także drobnymi upominkami. Po części artystycznej zaprosiliśmy wszystkich do wspólnego stołu na poczęstunek.
 
Z całego serca dziękujemy wszystkim Gościom, którzy zaszczycili nas swoją obecnością.
Serdeczne podziękowania kierujemy do wszystkich Rodziców, Nauczycieli, Pracowników Obsługi i Uczniów za przygotowanie sali, części artystycznej i poczęstunku.
Szczególne słowa uznania należą się p. Annie Kalenik, która po raz kolejny bezinteresownie zatroszczyła się o wygląd naszego stołu, paniom Dorocie Żuk, Agnieszce Kraszewskiej i Agnieszce Kuteszko za "obsługę" Gości i pomoc w uporządkowaniu sali.

Czytaj więcej...

18 stycznia 2020 roku odbyły się VI Zawody Modeli Latających Młodych Modelarzy. Na sali gimnastycznej w Zespole Szkolno-Przedszkolnym Nr.3 w Białymstoku w rywalizacji uczestniczyło 19 zawodników z pracowni modelarskiej. W trzech odbytych rzutach z najlepszymi czasami  na podium stanęli:

  1. Krystian Gan
  2. Gołubowski Mikołaj
  3. Drojewski Jakub

Rodzice jak i uczestnicy zajęć z entuzjazmem dopingowali każdy rzut samolotu własnoręcznie skonstruowanego w pracowni modelarskiej.  Gratuluje wspaniałych wyników

                                                                                                             Instruktor modelarstwa: Edward Trzciński

Czytaj więcej...

 

"Jeszcze będzie pięknie, mimo wszystko. Tylko załóż wygodne buty, bo masz do przejścia całe życie."    św. Jan Paweł II

 

Wzorem ubiegłych lat, 12 X (w sobotę), wolontariusze naszej szkoły wzięli udział  w publicznej zbiórce pieniędzy na Dzieło Nowego Tysiąclecia. Dzięki ich zaangażowaniu wielu młodych ludzi pochodzących
z niezamożnych rodzin otrzymało pomoc materialną, by swoim życiem i nauką budować "żywy pomnik" Ojca Świętego Jana Pawła II.

Serdecznie dziękujemy wszystkim ludziom dobrej woli za materialne wsparcie
tego dzieła, Katechetom za inicjatywę, a p. Agnieszce Kuteszko (mamie naszej wolontariuszki) za pomoc w kwestowaniu  :)

 

Dnia 22 października gościliśmy w naszej szkole s.Katarzynę Mazurek, która podczas lekcji religii w kl. I-VIII opowiadała o pracy misyjnej Sióstr od Aniołów w Rwandzie i Kongo. Słuchając opowieści i oglądając zdjęcia, uczniowie poznali nie tylko piękne afrykańskie krajobrazy i panujące tam zwyczaje, ale przede wszystkim codzienne i często niełatwe życie ich rówieśników na odległym kontynencie.

Czytaj więcej...

W piątek, 10 stycznia 2020r. w naszej szkole gościła edukacyjna firma innowacyjna  prezentująca filmy w technologii VR. Uczniowie klas I - VII mieli możliwość uczestniczyć w zajęciach zapoznających z podwodnym światem, kosmosem czy życiem dinozaurów. Po obejrzeniu filmów każdy uczeń podsumował zdobytą wiedzę  rozwiązując quiz.

Organizatorem zajęć edukacyjnych była p. Halina Woźniak

Czytaj więcej...

 

Szanowni Państwo!

W związku z organizacją kolejnej edycji ogólnopolskiego wydarzenia Koduj z Gigantami mamy zaszczyt zaprosić Państwa uczniów do wzięcia udziału
w bezpłatnych warsztatach programowania.

Koduj z Gigantami powstało z myślą o promowaniu idei nauczania wśród dzieci
i młodzieży. W poprzednich edycjach wzięło udział prawie 7000 uczniów z całej Polski. Obecna edycja odbędzie się w dniach 18 stycznia - 16 lutego w ponad 58 miastach
w Polsce.  W tym roku przygotowaliśmy miejsca dla ponad 4000 uczniów.

Mamy zaszczyt poinformować, iż Patronat Honorowy nad wydarzeniem
Koduj z Gigantami objęło Ministerstwo Cyfryzacji,
a także Prezydenci Miast, w których odbędą się Warsztaty.

Mając na uwadze promowanie idei nauczania programowania zależy nam, aby informacja o Wydarzeniu dotarła do jak najszerszej grupy osób, a co za tym idzie,
aby z bezpłatnych warsztatów programowania skorzystała jak największa liczba uczniów.
W związku z tym zwracamy się do Państwa z uprzejmą prośbą o wsparcie naszej akcji od strony promocyjnej poprzez przekazanie uczniom i ich rodzicom informacji
o wydarzeniu Koduj z Gigantami.

W załączniku przesyłamy biuletyn informacyjny oraz dodatkowe materiały promocyjne.

Serdecznie prosimy o potwierdzenie przekazania informacji do szkół.
 

Z pozdrowieniami,

Giganci Programowania

www.giganciprogramowania.edu.pl/

22 112 10 63

Czytaj więcej...

 

 

W dniu 13.01.2020r. na terenie naszej szkoły odbyła się "Loteria Noworoczna" skierowana do dzieci i rodziców z naszej placówki:)

Fundatorami nagród byli:

- Kino Helios; - Księgarnia Book Book;

- Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki;

- Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego.

Organizatorami loterii na terenie szkoły są:

 - mgr Barbara Radomyska;

 - mgr Monika Woronowicz.

Dziękujemy wszystkim za udział w „LOTERII NOWOROCZNEJ”.  Udało nam się zebrać 232 zł, które zostaną przekazane na materiały edukacyjne dla uczniów naszej szkoły:)

Czytaj więcej...

 

W dn. 6 stycznia braliśmy udział w Orszaku Trzech Króli, który już po raz ósmy przeszedł ulicami Białegostoku. Szliśmy w Orszaku czerwonym symbolizującym Europę. Wyruszyliśmy z dziedzińca Pałacu Branickich, gdzie wcześniej zostaliśmy powitani przez Arcybiskupa Tadeusza Wojdę i wiceprezydenta Białegostoku. Idąc w Orszaku śpiewaliśmy kolędy wyznając wiarę w Jezusa Chrystusa Syna Bożego. Zatrzymywaliśmy się też w kilku wyznaczonych miejscach, by obejrzeć tzw. "Uliczne Jasełka", których myślą przewodnią były słowa: Cuda, cuda ogłaszają. Celem podróży była "Stajenka", gdzie wraz
z Trzema Królami oddaliśmy pokłon Jezusowi i złożyliśmy Mu nasze dary.

 

Czytaj więcej...

W dniu 10.01.2020r. uczniowie klasy I uczestniczyli w projekcji filmu edukacyjnego pt.: "Kosmos". Projekcję poprowadziła MOBILNA GALERIA RZECZYWISTOŚCI VIRTUALNEJ.

Czytaj więcej...


Z racji Nadzwyczajnego Miesiąca Misyjnego (X 2019), Katecheci przeprowadzili w naszej szkole i w parafii pw. Chrystusa Króla zbiórkę samochodzików i piłeczek tenisowych dla dzieci z Rwandy. Stanowią one wielką radość, a zarazem są zachętą do mycia i leczenia zębów dla małych pacjentów, którzy zgłaszają się do kliniki stomatologicznej  prowadzonej przez s.Lenę ze Zgromadzenia Sióstr od Aniołów w Kabuga. W Rwandzie na jednego dentystę przypada ok. miliona pacjentów, dlatego tak licznie przyniesione dary i złożone na Ołtarzu Pańskim podczas Eucharystii, szybko znajdą "nowych właścicieli".

Czytaj więcej...

W dniu 03.01.2020 roku uczniów klasy I odwiedziło Studio Artystyczne Efekt z przedstawieniem świątecznym pt.: „Opowieść Wigilijna”. 

Czytaj więcej...

 

Dn. 6 stycznia 2020r. w kościele pw. Chrystusa Króla odbyły się piękne Jasełka wyreżyserowane przez s. Katarzynę Sałatę. Podczas tej uroczystości kl. III, przygotowana przez  p. Halinę Woźniak, zagrała na flażoletach i zaśpiewała kolędy. 

Czytaj więcej...

Pamiętając o ludziach chorych, samotnych, cierpiących, przygotowaliśmy kartki z Orędziem z Groty Betlejemskiej, które na terenie parafii pw. Chrystusa Króla, ks. Wojciech osobiście wręczył, odwiedzając ich w domu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Papież Franciszek zachęca, aby obchodzić święta tak jak Jezus, czyli pójść do tych, którzy nas potrzebują. Uczniowie klas I - III po raz kolejny udowodnili, że chcą obchodzić Boże Narodzenie z potrzebującymi.  Wykonali kartki świąteczne dla Podopiecznych Domu Pomocy Społecznej w Izbicy Kujawskiej, prowadzonego przez Księży Orionistów. W tym przedsięwzięciu pomogli im koledzy i koleżanki ze starszych klas, wspierani przez ks. Wojciecha. Wypisali na przygotowanych kartkach życzenia, za co wszystkim serdecznie dziękuje ks. Dyrektor DPS-u wraz jego mieszkańcami i pracownikami.

Czytaj więcej...

2 października obchodziliśmy Święto Aniołów Stróżów. Dzieci miały świetną okazję przypomnieć sobie o obecności Aniołów w ich życiu i wspólnie za nich podziękować. Przyniosły do szkoły skrzydła anielskie i figurki aniołów. Była też chwila wspólnej zabawy i tańca z Królową Aniołów.

Czytaj więcej...

Szkoła Podstawowa nr 31 im. Janusza Korczaka w Białymstoku otrzymała podziękowanie za zaangażowanie się w projekt BohaterON  w Twojej Szkole - kampanii ogólnopolskiej upamiętniającej  Powstańców Warszawskich oraz promującej historię Polski XX wieku.
Kartki z życzeniami dla Powstańców powstały w ramach lekcji języka polskiego w klasach V i VIa.

Czytaj więcej...

OPŁATY ZA OBIADY wyłącznie na rachunek
bankowy szkoły

Wpłaty za m-c styczeń 2020r.

od dn. 01  stycznia 2020r. do dn.  05 stycznia 2020r.

 

Nazwa odbiorcy:   Szkoła Podstawowa Nr 31 im. J. Korczaka w Białymstoku 

ul. Żurawia 12  15-540  Białystok

 

Numer rachunku:  66 1240 5211 1111 0010 3557 1697

 

Tytułem:  wpłata za obiady  za  miesiąc (podać miesiąc)2020 r.   imię i nazwisko ucznia, kl.

 

PROSIMY O TERMINOWE WPŁATY!!!!

Czytaj więcej...

W dniu 20 grudnia 2019 r., tuż przed świętami Bożego Narodzenia, społeczność  SP 31 zgromadziła  się u symbolicznego żłóbka, by wraz z Maryją i Józefem kontemplować niepojętą Tajemnicę wejścia Syna Bożego w historię ludzkości.

Uczniowie klasy III, przygotowani przez p. Halinę Woźniak, zaprezentowali najpiękniejsze polskie kolędy. Chwała Bogu na wysokości wybrzmiała również w pieśniach prawosławnych.

W jasełkach wystąpili uczniowie starszych klas naszej szkoły, którzy pracując pod kierunkiem s. Katarzyny Sałaty oraz ks. Wojciecha Kapicy, przedstawili scenki ewangeliczne opowiadające o dniu Narodzenia Pańskiego i o cudach uczynionych przez Chrystusa z miłości do człowieka.

O świąteczną dekorację przedstawienia zadbała p. Barbara Radomyska.

Łamiąc się opłatkiem złożyliśmy sobie najserdeczniejsze życzenia - oby ta Noc, w której wypełniła się Boża obietnica, stała się dla wszystkich źródłem nowej nadziei, radości i pokoju.

Czytaj więcej...

W dniu 17.12.2019r. uczniowie klasy I uczestniczyli w Akademii Bezpieczeństwa organizowanej przez Kino Helios pt.: „Jak prawidłowo poruszać się po drodze: pieszy, rowerzysta, jazda na hulajnodze elektrycznej. Jak zachować bezpieczeństwo na drogach w czasie zimy .” Następnie uczniowie obejrzeli film animowany pt.: „Kraina Lodu II”.

Czytaj więcej...

 

W dniu 20.12.2019r. w klasie pierwszej odbyła się wigilia klasowa, przygotowana dzięki pomocy rodziców. Na początku uczniowie otrzymali drobne upominki świąteczne. Po czym nastąpiło omówienie tradycji i zwyczajów bożonarodzeniowych,  połączone ze wspólnym śpiewaniem kolęd. Następnie cała klasa uczestniczyła w przepięknych Jasełkach, a na koniec dnia dzieci miały możliwość obejrzenia filmu animowanego pt.: „Epoka Lodowcowa IV”.

UCZNIOWIE KLASY PIERWSZEJ WSPÓLNIE Z WYCHOWAWCZYNIĄ ŻYCZĄ WSZYSTKIM ZDROWYCH, POGODNYCH I PEŁNYCH MIŁOŚCI ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA ORAZ SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU   :) 

Czytaj więcej...

W dniu 17.12.2019r. uczniowie klasy II uczestniczyli w WARSZTATACH PIERNIKOWYCH podczas, których dzieci zwracały uwagę na:

- bezpieczeństwo przy obsłudze piekarnika;

- użycie zdrowych produktów;

- higienę rąk.

Wspaniałe zajęcia, które polecamy innym. :) :) :)

Czytaj więcej...

Projekt pt. „Kompleksowa profilaktyka zdrowotna dzieci w wieku 5-14 lat zamieszkałych w powiecie Miasto Białystok” jest bezpłatny i skierowany do wszystkich uczniów klas I, IV i VI Szkoły Podstawowej.

Będzie polegał na następujących działaniach:

  1. Edukacja zdrowotna uczniów klas I, IV i VI. Dziecko dowie się jak ważna jest prawidłowa postawa, prosty kręgosłup oraz odpowiednia ilość codziennego ruchu by wszechstronnie i harmonijnie rozwijać się.
  2. Przeprowadzenie badań diagnostycznych na terenie szkoły przez specjalistę w zakresie wad postawy z ustaleniem dalszych metod leczenia przy zastosowaniu specjalistycznego sprzętu diagnostycznego.
  3. Przeprowadzenie zajęć dla zdiagnozowanych uczniów za pomocą specjalistycznych metod terapeutycznych/rehabilitacyjnych i zajęć korekcyjno – kompensacyjnych na basenie.

Zarówno badania diagnostyczne jak i dalsze działania specjalistyczne korekcyjno – kompensacyjne są w dzisiejszych czasach bardzo ważnym czynnikiem tego projektu nie tylko z powodu licznych wad postawy, ale i braku bezpośredniego, szybkiego dostępu do specjalistów i rehabilitacji.

Korzyści z uczestnictwa w projekcie:

  1. Prosty kręgosłup + lepsze samopoczucie = ZDROWE DZIECKO
  2. Bezpłatne badania diagnostyczne wraz z konsultacją specjalistyczną
  3. Bezpłatne ćwiczenia korekcyjne na basenie
  4. Wzrost aktywności ruchowej dzieci
  5. Zmniejszenie ilości występowania wadliwych postaw u dzieci
  6. Wzrost świadomości uczniów na temat wad postawy i wynikających z tego zagrożeń
  7. Zwiększenie wiedzy, świadomości oraz umiejętności praktycznych rodziców/opiekunów w zakresie wad postawy.

Czytaj więcej...

 

W dniu 11 grudnia 2019 r. w Szkole Podstawowej nr 31 im. Janusza Korczaka w Białymstoku odbył się konkurs „Mikołajki z czytaniem i ortografią”, w którym wzięło udział 8 szkół z województwa podlaskiego. Turniej ortograficzny, organizowany przez naszą szkołę we współpracy z Białostockim Odziałem Polskiego Towarzystwa Dysleksji, miał na celu aktywne poznawanie reguł pisowni polskiej, rozwijanie słownictwa i czytania ze zrozumieniem.

Choć zadania konkursowe nie były łatwe, a poziom wiedzy uczestników wyrównany, zawody z czytaniem i ortografią odbyły się w atmosferze zabawy i zdrowej rywalizacji. 

Czytaj więcej...

Bieg po zdrowie

Realizujemy program edukacyjny
"Bieg po zdrowie"

Bieg po zdrowie

 

Trzymaj Formę!

Realizujemy program edukacyjny
"Trzymaj Formę"

Telefon zaufania